Strasbourg WalkStrasbourgWalk
Início › Guias › Mercado de Natal

O mercado de Natal de Estrasburgo: o guia completo

Dois milhões de pessoas. Cerca de quatro semanas. Uma ilha com um quilómetro de ponta a ponta. Esta conta explica quase tudo no mercado de Natal de Estrasburgo — o vinho quente, a árvore do tamanho de um prédio na Place Kléber e os vinte minutos que vai passar a arrastar os pés no meio de uma multidão que parou de andar.

Ainda está a planear a viagem toda? Comece pelo nosso guia completo de Estrasburgo e volte aqui para os pormenores do mercado de Natal.

Quase todas as páginas erram logo na primeira frase. Aqui não há um mercado de Natal. Há uma dúzia, espalhados pela Grande Île, cada um com o seu carácter: um de comida, um de artesanato, um para crianças, um que é uma parede de bugigangas importadas. Saber qual é qual faz a diferença entre uma boa noite e duas horas de cotoveladas.

Esta página trata do mercado como experiência: o que comer, o que vale a pena levar para casa, como sobreviver ao aperto. O dia continua a ser da cidade — a catedral, o relógio astronómico e a plataforma da torre mantêm o horário normal de inverno durante dezembro, e o audioguia da TouringBee por Estrasburgo, ao seu ritmo cobre essa metade em 33 paragens.

As datas, os horários e o mapa das bancas estão na página das datas do mercado de Natal; a história de 1570, em porque é Estrasburgo a capital do Natal. Esta página parte do princípio de que já vem a caminho.

Num relance

O que isto é, na verdade

Duas frases de história, porque há outra página que trata disto a sério. Em 1570 o conselho protestante da cidade substituiu a feira católica de São Nicolau por um Christkindelsmärik — o mercado do Menino Jesus — nos dias antes do Natal. Nunca mais parou. Atravessou guerras e duas mudanças de nacionalidade, e por isso é o mais antigo de França.

O que lhe interessa é o formato. Sobem cerca de trezentas casinhas de madeira numa dúzia de praças, ligadas por ruas cheias de luzes e por montras a disputar um prémio municipal de decoração. Sem portão, sem bilhete: o mercado é simplesmente aquilo em que o centro da cidade se transforma durante quatro semanas.

Essa dispersão é a graça e o problema. Anda por uma cidade medieval a funcionar, não por uma atração vedada — vira a esquina de uma praça de comida e ali está a catedral, iluminada, o arenito quase vermelho. E outros dois milhões de pessoas andam ali também, no mesmo quilómetro de rua.

Praça a praça: qual é a que lhe interessa

Casinhas de madeira e multidão no mercado de Natal de Estrasburgo

Place Kléber — a árvore. A maior praça da cidade e a de todos os postais. Ao meio sobe um único abeto, alto o bastante para alinhar com os telhados em volta, aceso a partir do anoitecer, com uma aldeia de bancas solidárias aos pés. Venha pela árvore, não pelas compras.

Place Broglie — o original. Não é bem uma praça; é uma avenida larga no antigo mercado de cavalos, em frente à Ópera do Reno. Foi aqui que começou o Christkindelsmärik e continua a ser o que mais se parece com uma feira de Natal à antiga: filas compridas de casinhas, enfeites, bolachas, salsichas. Se tem uma hora, gaste-a aqui.

Place de la Cathédrale — o cenário. Bancas encostadas à fachada oeste: o pano de fundo mais impressionante do mercado e, como era de esperar, a multidão mais apertada. Venha às 09:30, à hora de abrir, e tem a mesma vista sem os ombros dos outros.

Place du Château — o flanco calmo. Atrás da catedral, ao lado do Palais Rohan, com a porta Saint-Michel onde se vendem os bilhetes do relógio. Menos bancas, mais espaço, uma forma de contornar o funil.

Place Gutenberg — a região convidada. Todos os anos a cidade convida um país ou uma região para ocupar aqui um pavilhão. É a coisa mais genuinamente diferente da ilha: o artesanato e a comida não são alsacianos nem se repetem noutras quatrocentas bancas. Veja quem é o convidado deste ano.

As que passam despercebidas. A Place Benjamin Zix, em Petite France, é pequena, emoldurada por casas de traves de madeira à vista e por canais, e é o canto mais bonito de todos depois de escurecer. A Place du Temple-Neuf e a Place des Meuniers levam uma fração do trânsito da Kléber. Às 18:00 de um sábado ainda se respira lá. Na Kléber, não.

O conjunto muda um pouco de ano para ano; o mapa atual está na página das datas e localizações.

A aplicação TouringBee com o percurso por Estrasburgo num mapa sem Internet
★ 4,7 na App Store & Google Play · 4.664 viajantes já o ouviram

Audioguia de Estrasburgo ao seu ritmo Acesso imediato

Desde €9,99 · 1 ano de acesso
Funciona 100 % sem Internet — não precisa de Wi-Fi nem de dados
Mapa GPS sem Internet — inicia cada gravação quando chega ao local
8 idiomas, narração com voz real
Funciona em iOS & Android
33 paragens, cerca de 2,5 horas ao seu ritmo
Compre o audioguia — desde €9,99

O que comer e beber, e a caneca que apanha toda a gente

O vin chaud, o vinho quente, é o centro de gravidade: tinto aquecido com canela, anis-estrelado, laranja e açúcar, tirado de um caldeirão para uma caneca de cerâmica. É por isso que ninguém na multidão parece ter frio. A versão branca, feita com riesling da Alsácia, é a variante local e a melhor — menos doce.

Agora a caneca. Paga a bebida e paga um depósito pela caneca — a consigne. Devolva-a vazia a uma banca do mesmo operador e recebe o dinheiro na hora. Não devolva, e comprou uma recordação, quisesse ou não. Cada ano tem um desenho e uma data novos, e por isso a cidade não se importa nada que fique com ela. Falha sempre pelos mesmos dois lados: uns afastam-se e esquecem-se; outros tentam devolvê-la três praças adiante, numa banca que nunca lhes viu o dinheiro.

As bredele são a recordação que se come: bolachinhas do Advento, dezenas de massas diferentes, vendidas a granel ao peso. Compre um saco sortido — duram semanas e sobrevivem à mala, o que quase mais nada aqui faz. Os Mannele, bonecos de brioche com olhos de passa, têm uma janela curta à volta do São Nicolau, a 6 de dezembro. O pain d'épices, o pão de especiarias, dura as quatro semanas.

Depois a comida quente e salgada, que é o que apetece mesmo a menos dois graus. A tarte flambée, a tarte fina alsaciana, cozida em forno de lenha ali na banca e comida de pé, é imbatível no frio. Salsichas knack no pão, tarte de cebola, munster derretido sobre batatas. Está tudo explicado em o que comer em Estrasburgo. Um aviso: a comida das bancas tem preço de público cativo, e os restaurantes a duas ruas das praças são mais baratos e mais quentes.

O que comprar que seja mesmo feito aqui

Um quebra-nozes de madeira entalhada numa banca do mercado de Estrasburgo

Sejamos francos. Boa parte do que se vende em qualquer mercado de Natal europeu é importado e igual de Estrasburgo a Praga — plástico com luzes, enfeites com código de barras atrás. Ninguém o assinala. Para levar algo genuinamente alsaciano, procure isto.

Dois testes que não custam nada: pergunte onde foi feito e repare em quanto tempo demora a resposta; e dê primeiro a volta à praça — se o mesmo objeto está em seis bancas, veio de um contentor, não de uma bancada.

Como sobreviver àquilo

Luzes de Natal suspensas sobre uma rua do centro de Estrasburgo

Onde ficar em dezembro Esgota cedo

Grande Île · Neustadt · Kehl, do outro lado do Reno
Mais ou menos o dobro · do preço habitual, nas quatro semanas de mercado
Os quartos esgotam com meses de antecedência — se está a ler isto no verão, reserve já
Fique na ilha e vai a todo o lado a pé; Kehl fica a 20 minutos no elétrico D
A maioria dos quartos tem cancelamento gratuito, por isso reservar cedo não custa nada mudar
Ver disponibilidade de hotéis em Estrasburgo →

A multidão é mesmo pesada. A partir de meados de dezembro as praças centrais deixam de ser sítios por onde se passa e passam a sítios por onde se é levado. O pior é previsível: o último fim de semana antes do Natal e as tardes e noites de sábado a partir de meados de dezembro, quando chegam visitantes de um dia do outro lado do Reno e de TGV vindos de Paris. À volta da Kléber, às 18:00, avança-se poucos metros por minuto.

As melhores horas são as mais aborrecidas. As manhãs dos dias úteis, da abertura até por volta do meio-dia, são calmas o suficiente para olhar bem para uma banca. A primeira semana é o maior ganho de todos: está tudo montado e aceso, e a multidão é uma fração da que chega depois.

Segurança. Desde 2018 o mercado funciona dentro de um perímetro controlado. As barreiras fecham os acessos aos carros e os peões passam por pontos de controlo nas entradas da ilha, onde se abrem e revistam os sacos. Rápido quando está vazio, lento quando não está. Portanto: saco pequeno, nada de mochila, nada de mala — deixe-a no depósito de bagagens da estação. As regras são revistas todos os anos, por isso confirme antes de viajar.

Carteiristas. Uma multidão densa e lenta, de gente distraída com as mãos ocupadas por bebidas quentes, é o ambiente de trabalho ideal — e eles sabem-no. Bolsos de trás e malas abertas. Telemóvel e carteira num bolso da frente ou num fecho interior; a mala a tiracolo e à frente do corpo no aperto.

Use o elétrico. A ilha é pequena, mas «pequena» deixa de querer dizer muito quando as ruas estão cheias — da Broglie a Petite France a pé, à hora de ponta, pode demorar mais do que o mesmo trajeto sobre carris. Homme de Fer fica a poucos passos da Place Kléber; a Broglie tem paragem própria.

A cama é o custo a sério. Os hotéis enchem com meses de antecedência para dezembro e os preços quase duplicam. Se está a ler isto no verão, é uma prenda — reserve já. Se já é novembro, olhe para Kehl, do outro lado do Reno (vinte minutos no elétrico D), ou para Colmar e Sélestat, onde os quartos são mais baratos e o último comboio de regresso é mais tarde do que pensa. Veja a disponibilidade de hotéis em Estrasburgo antes de fixar as datas.

Vista-se para estar parado. Vai estar em fila, não a andar, e isso é muito mais frio. Casaco, gorro, luvas e sapatos para quatro horas em calçada molhada.

De comboio. De Paris Gare de l'Est a Estrasburgo há 19 comboios por dia; o mais rápido faz os 440 km em 1 h 45, com média de 2 h 16, desde cerca de €32 — veja horários e preços. Os lugares dos fins de semana de dezembro esgotam cedo e ficam caros à última hora. Frankfurt fica a 1 h 47, Basileia a 1 h 17 e Colmar a uns 30 minutos — todas servem de base.

No próprio dia. A estação fica a dez minutos a pé de Petite France e tem depósito de bagagens.

Extras com guia. Passeios de época, provas e dias pelas aldeias estão entre as visitas em Estrasburgo e as excursões de um dia pela Alsácia.

Um dia de dezembro que resulta

A grande árvore de Natal da Place Kléber acesa depois de escurecer

O dia é curto e o mercado é coisa de noite, por isso dê a luz do dia à cidade e o escuro às bancas. O sol desaparece por volta das quatro e meia — e é esse o truque: as luzes acendem-se ainda ao fim da tarde.

09:00 — a catedral, vazia. A nave é gratuita a partir das 08:30, de segunda a sábado; aos domingos e dias santos só abre às 14:00.

10:00 — o mercado antes da multidão. Bancas a abrir, entregas ainda a chegar, e consegue parar à frente de uma e olhar mesmo. Faça agora a Broglie e a praça da catedral; esta é a hora das compras, e as ruas entre as duas ainda estão calmas o bastante para fazer o percurso áudio.

11:30 — o relógio astronómico. O bilhete de €3 vende-se na entrada Saint-Michel, junto à Place du Château, a partir das 11:30, ou nas lojas da catedral antes das 11:00. Filme às 12:00, apóstolos às 12:30; a nave fecha a toda a gente das 11:15 às 12:45 exatamente por causa disto. Não existe reserva antecipada, de ninguém, em lado nenhum.

13:00 — almoço a coberto, longe das praças. Uma winstub, um prato de choucroute, uma cadeira.

14:30 — 330 degraus. A plataforma fica a 66 m de altura, €10 adulto e €6 reduzido, venda só no local, sem sistema de filas e sem bilhete sem fila. Sobem no máximo 50 pessoas de cada vez. No inverno a última subida é por volta das 17:15 — confirme no próprio dia, porque a cidade e a catedral indicam horas ligeiramente diferentes. Suba com a última luz e veja a ilha acender-se por baixo de si.

16:00 — o mercado, aceso. A Kléber pela árvore, depois para oeste até Petite France, onde a Benjamin Zix e os canais fazem aquilo que enche o rolo fotográfico de toda a gente.

19:00 — jantar fora da ilha, ou um barco coberto da Batorama, que navega todo o ano: Circuit Rouge, 1 h 10, €16,20 adulto, só no pontão A em 2026. Os bilhetes têm hora marcada, por isso compre-os de manhã.

O audioguia

O City Tour of Strasbourg da TouringBee é um percurso áudio sem guia, na aplicação TouringBee, para iOS e Android. 33 paragens, cerca de 2,5 horas ao seu ritmo, com gravações de um a três minutos, do Pont Kuss, junto à estação, até à catedral.

Desde €9,99, um pagamento, um ano de acesso, sem mensalidades. Depois de descarregado funciona totalmente sem Internet — o que conta quando dois milhões de pessoas partilham as mesmas antenas. Oito idiomas: inglês, francês, alemão, espanhol, italiano, português, polaco e russo.

Como funciona o mapa: a aplicação mostra um mapa GPS sem Internet com a sua posição, para saber sempre onde fica a paragem seguinte. Não reproduz o áudio sozinha. É você que inicia a gravação ao chegar a cada paragem — jeitoso quando a paragem está atrás de uma parede de gente.

«Tenho 64 anos e viajo sozinha. Andei por Estrasburgo o dia inteiro com este guia, com pausas no quarto do hotel sempre que precisei. É flexível e ao mesmo tempo completo. A duração da gravação em cada uma das 33 paragens era a certa (2–3 minutos).»

— Reiko_T, GetYourGuide, setembro de 2025

A nossa aplicação tem 4,7 na App Store e no Google Play.

Classificado com 5,0 em 7 avaliações verificadas no Viator e no GetYourGuide.

Quero o audioguia de Estrasburgo — desde €9,99

Vem pelo mercado?

Dê a luz do dia à cidade e o escuro às casinhas de madeira. A catedral, o relógio e a plataforma funcionam durante todo o mês de dezembro.

Perguntas frequentes

Quando é o mercado de Natal de Estrasburgo em 2026?

As datas de 2026 ainda não foram publicadas — em finais de julho de 2026 a cidade mostrava ainda a edição de 2025. Abre sempre na última semana de novembro e fecha sempre a 24 de dezembro.

O mercado de Natal de Estrasburgo é gratuito?

É. Sem bilhete, sem entrada paga: ocupa as praças públicas da Grande Île, por isso só paga o que come, bebe e compra.

Quanta gente é que aquilo tem?

Muita. Passam por lá cerca de dois milhões de pessoas em cerca de quatro semanas, numa ilha com cerca de um quilómetro de ponta a ponta. O pior aperto é no último fim de semana antes do Natal e nas tardes de sábado a partir de meados de dezembro. As manhãs dos dias úteis e a semana de abertura são muito mais calmas.

O que se come no mercado de Natal de Estrasburgo?

Vin chaud — vinho tinto quente, ou a versão branca com riesling —, tarte flambée cozida ali na banca, salsichas knack, bolachas bredele ao peso, pão de especiarias e os bonecos de brioche mannele à volta do São Nicolau, a 6 de dezembro.

O que é o depósito da caneca do vinho quente?

O vin chaud vem numa caneca de cerâmica com um depósito reembolsável, a consigne, cobrado à parte da bebida. Devolva a caneca vazia a uma banca do mesmo operador e recebe o dinheiro de volta. Se ficar com ela, pagou uma recordação.

Onde fica a grande árvore de Natal de Estrasburgo?

Na Place Kléber, a maior praça da cidade. Todos os anos sobe ali ao meio um único abeto alto, aceso a partir do anoitecer. O mercado original fica na Place Broglie, a poucos minutos.

Ainda dá para visitar a catedral e o relógio durante o mercado?

Dá. A nave mantém o horário normal de inverno: gratuita, 08:30–11:15 e 12:45–17:45 de segunda a sábado, 14:00–17:15 aos domingos e dias santos. O relógio funciona às 12:30, €3, com entrada a partir das 11:30 pela porta Saint-Michel. A plataforma custa €10, com a última subida de inverno por volta das 17:15.

Eugene, o autor deste guia

O Eugene vive em França há 16 anos e trabalhou como guia turístico antes de fundar a rede de conteúdos de viagem paris10.travel. Escreveu o audioguia da TouringBee sobre Estrasburgo.

Todos os preços e horários desta página são verificados na fonte oficial do ano em curso. Quando um dado ainda não foi publicado, dizemos isso em vez de adivinhar.

Alguns dos links desta página são de afiliados (GetYourGuide, Booking.com, SNCF). Se reservar através deles, podemos receber uma pequena comissão, sem custo adicional para si. Isso nunca influencia o que recomendamos.

Audioguia de Estrasburgo · 4.664 viajantes · desde €9,99 · em português Comprar €9,99